II Prèmiu de Poesia “SU CASU”.

Est in disponimentu su Bandu de Cuncursu pro sa duas editziones de su Prèmiu de Poesia “SU CASU”.

S’ammentat chi:

 b’ant a èssere tres (3) Setziones:

A-    POETAS DE FORAS, pro sos poetas chi no sunt de Sindia;

B-    POETAS LOCALES, pros sos poetas chi sunt nàschidos, chi ant abitadu, chi apant sa residèntzia in Sindia;

C-    ISCOLA, pro sos piseddos chi sunt iscritos a sas iscolas de Sindia.


  • Sos traballos cherent imbiados intro a sa die 30 de santandria a sas oras 13.00
  • Sas Premiaduras ant a èssera sa die 18 de nadale a sas oras 16.00

 

Iscarriga inoghe su bandu in sardu Bandu de su 2° Premiu de Poesia SU CASU SINDIA NU 2011.pdf

Iscarriga inoghe su bandu in italianu Bando 2° Premio di Poesia SU CASU, SINDIA NU 2011.pdf

Immag004 - Copia.jpg

Sa foto est leada dae su Murale fatu dae Pina Monne in Sindia, in s’annu 2009.

BANDU DE CUNCURSU DE SU 2° PRÈMIU DE POESIA “SU CASU”, ANNU 2011.

 INTRODUIDA.

Su Prèmiu de Poesia “SU CASU”, naschit in Sindia cun s’idea de istituire in bidda, una manifestatzione culturale pro infortigare sas raighinas de sa cultura sotziu-econòmica de Sindia, ligada a s’allevamentu de su bestiàmine e de su traballu pro sa produida de su casu.

Dae semper sa poesia at tentu unu rapportu mannu cun sos pastores e massajos: a dies de oe custu cuncursu de poesia at a permìtere de fàghere iscobèrrere sas paràulas e su sentidu de sa limba chi fit faeddada cada die in su fitianu dae sos mannos nostros.

Est volontade manna de s’Amministratzione Comunale de Sindia, defensare e infortigare s’impreu de su sardu e in particulare sa faeddada sindiesa e in s’àmbitu de custu benit inditadu custu cuncursu comente mèdiu pro infortigare su sardu iscritu e faeddadu. Pro custu a pustis de sa presentada de su progetu de de duas annualidades approntadu dae su Delegadu a sa Cultura e dae s’Ufìtziu de sa Limba Sarda (ULS), cun sa Delibera de sa Giunta Comunale nùmeru 88 de sa die 8 de austu 2011 at dadu s’incàrrigu a sa Pro Loco de Sindia in paris a s’ULS de organizare sa de duas editziones.

SETZIONES DE CUNCURSU

Su Bandu de su Prèmiu de Poesia “Su Casu”,  prèvidit tres Setziones:

A- POETAS DE FORA, pro sos poetas chi non sunt de Sindia ;

B- POETAS LOCALES, pro sos poetas chi sunt nàschidos o chi ant abitadu, o chi apant sa residèntzia in Sindia ;

C- ISCOLA, pro sos piseddos chi sunt iscritos a sas iscolas de Sindia.

 ATERAS INFORMATZIONES

·          su tema de sas poesias est lìberu;

·          sos elaborados chi ant a èssere presentados, depent a èssere in rima (es. sonettos, terzinas, ottavas….) ;

·          sas poesias non depent a essere prus longas de sos baranta (40) versos;

·          si che podet leare parte a su cuncursu, cun d’una poesia sola, chi siat inèdita e in d’una setzione sola;

·          sa partetzipazione a su cuncursu, est indonu.

PRESENTADA DE SAS POESIAS

Sos traballos, iscritos a macchina o cun sos programmas de iscritura de s’elaboradore , depent a èssere iscritos cun sa dimensione de 12 e cun sos tipos de carateres giamados “ARIAL” o “TIME NEW ROMAN”.

Sos traballos depent a èssere presentados in ses (6) còpias.

Sos traballos depent a èssere cunsignados pro posta o a manu, a s’Ufìtziu de su Protocollu de su Comune de Sindia de su Comune de Sindia, intro sas oras 13.00 de sadie de 30 de su mese de santandria: at a faghere fide su timbru postale.

Sos traballos depent a èssere firmados cun d’unu nùmene inventadu (o unu paralùmene) e postos a intro de una busta manna serrada, chi a fora depet a tènnere iscritu cantu sighit: COMUNE DE SINDIA- UFITZIU DE SA LIMBA SARDA – CORSO UMBERTO I°, 08018- SINDIA (NU). 2° PRÈMIU DE POESIA “SU CASU”-  SETZIONE A-“POETAS DE FORA”, B-“POETAS LOCALES”,  o puru SETZIONE C- “ISCOLA” .A intro de sa busta manna depet a èssere posta una busta minoredda (chi andat serrada), cun a intro unu billeteddu cun sas generalidades chi sighint de su poeta: nùmene, sambenadu, indiritzu de domo, nùmeru de telèfonu e s’eventuale indiritzu de sa posta elettrònica.

Pro motivos ligados a sa publicatzione, est agradèssida sa tradutzione in italìanu de sos traballos imbìados: sa  tradutzione est obligatòria pro sos traballos  iscritos in gadduresu, in tataresu, in su catalanu de S’Alighera- L’Alguer e in tabarchinu. De sa tradutzione si che depet mandare una còpia sola.

Àteras informatziones podent a èssere dimandadas a su nùmeru de telèfonu 0785- 41570 su lunis dae sas oras 9.30 a sas 12.30 e da sas oras 16.00 a sas oras 17.30 o iscrìende a sos indiritzios de posta elettrònica chi sighint: limbasardasindia@yahoo.it o ufitziulimbasarda@comune.sindia.nu.it

AVVERTÈNTZIAS

1.       Sos traballos imbiados, non depent a èssere istados premiados in àteros Cuncursos e nemmancu imprentados o pubblicados.

2.       Sos traballos imbiados, non ant a èssere torrados e su Comune de Sindia chi si che lassat cada deretu e sa facultade de los pubblicare finas in sa ràdiu, in sa televisione, in internet, sena pagamentu perunu de sos deretos.

3.       S’autore at adurare su mere ùnicu de sa poesia chi at iscrittu.

4.       Sos cuncurrentes, atzetant sena reserva, totu sas cunditziones de su bandu de cuncursu.

5.       Sos traballos podent a èssere iscritos in cale si siat variedade de sa Limba Sarda, in Limba Sarda Comuna (LSC) e in sas àteras limbas faeddadas in Sardigna (su Catalanu de S’Alighera-L’Alguer, su Gadduresu, su Tattaresu e su Tabarchinu).

S’Ammentat  torra, chi pro custas variedades est obbligatòria sa tradutzione.

SA GIURIA

Sa Giuria est cumposta dae pessonas cumpetentes e istimadas, seberadas dae s’Amministratzione Comunale de Sindia; su Dut. Mario A. Sanna, in sa calidade de Responsàbile de s’Ufìtziu Limba Sarda de su Comune de Sindia, at a fàghere sas funtziones de Segretàriu.

Sa Giuria at a detzìdere, cales sunt sos elaborados binchidores pro sas sezione A e B de su Primu, de su  Segundu e de su Terzu, sos Mentovados, e sos Sinnalìados.

Sa detzisione de sa Giuria non podet a èssere mudada.

PRÈMIOS

Su primu, su segundu e su terzu de sa setzione A e B, ant a essere premiados cun prèmios vàrios; sos àteros premìados ant a retzire unu Atestadu dae s’Amministratzione.

Sa Premiatzione at a tènnere logu, sa die de domìniga 18 de su mese de nadale, a sas oras 16.00, in s’Aula Consiliare de su Comune, in s’Istradone. 

Sos binchidores, sos mentovados e sos sinnaliados, ant a èssere avertidos, cun tempus, pro telèfonu.

Est agradessida a sa premiatzione a sa presèntzia de tottus sos partetzipantes a su cuncursu.


Immag004 - Copia.jpg

II Prèmiu de Poesia “SU CASU”.ultima modifica: 2011-11-02T15:35:00+00:00da limbasardsindia
Reposta per primo quest’articolo
Questa voce è stata pubblicata in 2 Prèmiu de Poesia "SU CASU" 2011, Avisos- Noas, PRO LOCO DE SINDIA, UFITZIU LIMBA SARDA SINDIA. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento